Refrigerazione, freddo, climatizzazione, refripro, compressore, gas fluorurato, evaporatore, condensatore

Prodotti & Società

Emerson Climate Technologies GmbH

Stream - Stato dell'arte della tecnologia a pistoni semiermetica

Emerson Climate Technologies ha iniziato la produzione di una famiglia di compressori alternativi semiermetici: Stream. Stream fornisce al settore un'ampia scelta di tecnologie: una gamma di compressori da 4 e 6 cilindri per i refrigeranti HFC oggi più comuni, una serie di compressori Digital semiermetici per una semplice modulazione continua della capacità e una gamma progettata per applicazioni CO₂ transcritiche. Tutti i modelli sono dotati della funzione di diagnostica CoreSense^TM, che fornisce protezione e diagnostica avanzate dei compressori.

AQUISGRANA, GERMANIA, 9 gennaio 2012 - Emerson Climate Technologies inizia il nuovo anno con ottime notizie: è stata avviata la produzione di Stream, la nuova gamma di compressori semiermetici del marchio Copeland^® per applicazioni commerciali e industriali. Questa tecnologia di avanguardia, risultante dal continuo investimento in ricerca e sviluppo, è la risposta alle sfide del settore commerciale, che richiede sistemi di refrigerazione efficienti, sostenibili, silenziosi ed ecologicamente "responsabili".

Efficienza, indipendentemente dal tipo di refrigerante

Gli ingegneri di Emerson hanno combinato tecniche di progettazione esistenti con nuove tecnologie avanzate creando una gamma di 16 modelli a 4 e a 6 cilindri per refrigeranti HFC, otto dei quali dispongono di capacità di modulazione continua Digital. Questi modelli sono in grado di coprire capacità di raffreddamento da 33 a 80 kW a media temperatura e da 11 a 28 kW a bassa temperatura con R404A e possono essere utilizzati anche con R134a oltre che con R407A/C: si tratta dei compressori più efficienti disponibili al momento. La possibilità di scegliere tra vari refrigeranti per lo stesso compressore e senza comprometterne le prestazioni è un vantaggio importante ed unico, reso possibile dallo sviluppo della tecnologia di piastra valvola Discus^® proprietaria e brevettata di Emerson. Rispetto ad altri compressori alternativi semiermetici, questa tecnologia offre prestazioni migliori del 10% con R404A.

Scelta tra due soluzioni di modulazione della capacità

La modulazione della capacità è un metodo per ridurre il consumo energetico e le emissioni di CO₂. Per la prima volta, imprenditori e installatori possono scegliere tra due tecnologie di modulazione: la tecnologia inverter o la modulazione digitale. Tutti i compressori Stream sono approvati per applicazioni inverter. Inoltre, i modelli della serie Stream Digital a 4 e 6 cilindri forniscono un'ulteriore possibilità di modulazione continua. La modulazione Digital è il metodo di controllo della capacità più semplice e più preciso e consente di contenere i costi applicati associati alla modulazione. Il compressore opera sempre a velocità costante, una soluzione che risolve le problematiche relative al ritorno dell'olio e alle sollecitazioni di tipo meccanico ed elettrico.

Il modello più silenzioso disponibile sul mercato

Stream è uno dei compressori alternativi più silenziosi disponibili sul mercato. Gli sforzi condotti nel campo della progettazione hanno consentito di ridurre la rumorosità fino a 7dBA rispetto alla generazione di compressori precedente, a seconda dei modelli e dell'applicazione. Il livello di rumorosità dei compressori non è sempre sufficientemente basso per applicazioni sensibili in termini di rumore, come ad esempio quelle urbane. In questi casi è possibile applicare ai compressori Stream un involucro per l'insonorizzazione che consente un'attenuazione aggiuntiva di 15 dBA.

Stream per refrigeranti naturali

Oltre ai modelli HFC, sono disponibili 3 modelli per applicazioni transcritiche R744 (CO₂) che sono in grado di coprire capacità di raffreddamento da 20 a 37 kW. Si tratta della soluzione ideale per sistemi a cascata a media temperatura e booster combinati con la gamma ZO Scroll di Emerson per refrigerazione CO₂ subcritica. Questi modelli Stream CO₂ sono caratterizzati da una pressione di 135 bar e sono approvati per il funzionamento con inverter di frequenza. Il flusso di refrigerante e il trasferimento di calore sono stati ottimizzati per garantire le massime prestazioni.

Un compressore intelligente

Tutti i modelli della linea di compressori Stream dispongono di CoreSense^TM Diagnostics, un modulo elettronico che fornisce una protezione compressore avanzata e vantaggi diagnostici che consentono di migliorare l'affidabilità del sistema, ridurre i costi di manutenzione e aumentare il tempo di attività degli apparecchi. Grazie alla tecnologia CoreSense^TM, i tecnici dell'assistenza ora sono in grado di diagnosticare problemi del sistema in modo più rapido, addirittura prima che si verifichino, al fine di garantire il funzionamento ottimale dei sistemi di refrigerazione durante l'intero ciclo di vita. Il modulo di diagnostica consente di memorizzare le informazioni sulle risorse del compressore e informazioni avanzate sui tempi di attività. È inoltre possibile eseguire un monitoraggio individuale dei compressori.

Ulteriori informazioni sulla nuova gamma di prodotti Stream e i dati relativi alle prestazioni del prossimo aggiornamento del software Select di Emerson Climate sono disponibili all'indirizzo http://www.emersonclimate.eu/.

La società Emerson

Emerson (NYSE: EMR), con sede a St. Louis, è leader nel mondo per la sua capacità di unire tecnologia ed ingegneria e fornire così soluzioni innovative ai propri clienti nei settori di: reti elettriche, gestione dei processi, automazione industriale, tecnologie della climatizzazione, apparecchi e utensili. Le vendite nell'anno fiscale 2011 sono state pari a 24,2 miliardi di dollari. Per maggiori informazioni si prega di visitare il sito: http://www.emerson.com/

Emerson Climate Technologies

Emerson Climate Technologies, fa parte del gruppo Emerson ed è il maggior fornitore al mondo di soluzioni per riscaldamento, ventilazione, condizionamento dell'aria e refrigerazione in applicazioni residenziali, industriali e commerciali. Il gruppo abbina la tecnologia migliore della categoria ad ingegneria, progettazione, distribuzione, servizi di formazione e monitoraggio comprovati per fornire soluzioni per il controllo della climatizzazione personalizzate ed integrate per i suoi clienti a livello mondiale. Le soluzioni innovative di Emerson Climate Technologies, che comprendono marchi leader nel settore, come Copeland Scroll^TM e Alco Controls, rendono più confortevole la vita delle persone, salvaguardano gli alimenti e proteggono l'ambiente. Per maggiori informazioni si prega di visitare il sito: http://www.emersonclimate.eu/

Scarica : (JPG - 413 Ko)
Scarica l'articolo in formato PDF

DuPont raggiunge un accordo con un rivenditore italiano di refrigeranti

in una disputa sul refrigerante per retrofit brevettato R-422D utilizzato

nella refrigerazione commerciale e nel condizionamento residenziale

Ginevra (Svizzera), 9 gennaio 2012 - DuPont e Star Refrigeration (Glasgow, UK), hanno annunciato di aver raggiunto un accordo con un rivenditore italiano di refrigeranti, nell'ambito di un'azione legale in merito al refrigerante brevettato R-422D. DuPont è licenziataria esclusiva di Star Refrigeration per il brevetto sull'R-422D, un refrigerante non lesivo dell'ozono ampiamente usato per il retrofit e il funzionamento degli impianti di refrigerazione commerciale e il condizionamento residenziale. Il prodotto R-422D commercializzato da DuPont con il marchio Isceon® MO29, fa parte della famiglia di refrigeranti per retrofit non lesivi dell'ozono DuPont^TM Isceon®. Questi refrigeranti sono diventati in Europa la scelta principale per permettere di continuare a far funzionare gli impianti progettati per refrigeranti a base di HCFC-22, nonostante il divieto, nell'Unione Europea, di utilizzo di HCFC-22 vergine.

Diane Iuliano Picho, Global Business Manager DuPont Refrigerants, dichiara, "DuPont è impegnata a proteggere la proprietà intellettuale sui refrigeranti come DuPont^TM Isceon® MO29. La protezione della proprietà intellettuale è cruciale per assicurare i nostri continui investimenti in nuove tecnologie e prodotti per il mercato della refrigerazione."

Il logo ovale DuPont, DuPont^TM e tutti i prodotti contrassegnati con ^TM e ® sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di E. I. du Pont de Nemours and Company o di sue società affiliate.

DuPont Refrigerants è leader mondiale nell'offerta di prodotti e tecnologie, da oltre 80 anni impegnata nello sviluppo di soluzioni più sostenibili per l'industria del condizionamento dell'aria e della refrigerazione. DuPont si avvale delle sue conoscenze scientifiche, tecnologiche e del mercato, nonché della propria portata globale per sviluppare materiali e soluzioni sostenibili in grado di migliorare il comfort personale, la conservazione degli alimenti e i processi industriali, riducendo al contempo l'impatto sull'ambiente.

Dal 1802, DuPont (NYSE: DD) porta sul mercato globale le conoscenze scientifiche e ingegneristiche più avanzate sotto forma di prodotti, materiali e servizi innovativi. Per DuPont, la collaborazione con clienti, governi, ONG e opinion leader può contribuire a trovare una soluzione alle sfide globali più pressanti: garantire a ogni essere umano cibo sano e sufficiente, ridurre la dipendenza dai combustibili fossili e proteggere l'ambiente e la vita sul pianeta. Per ulteriori informazioni su DuPont e il suo impegno per un'innovazione fondata sulla collaborazione, visitare il sito http://www.dupont.com/.

Per maggiori informazioni su DuPont Refrigerants visitare: www.refrigerants.dupont.com

Contatto editoriale Italia: bt-media - Ufficio Stampa DuPont per l'Italia Email: DuPont_PressOffice_Italy@bt-media.net Contatto DuPont : Horst Ulrich Reimer
Public Relations Manager EMEA
DuPont Chemicals & Fluoroproducts
Tel: +49 6102 -18-1297
Fax: +49 6102 -18-1318
E-mail: horst-ulrich.reimer@deu.dupont.com

Scarica : (PDF - 25 Ko)
Scarica l'articolo in formato PDF

Beck GmbH Druckkontrolltechnik

Aprile 2011: Trasmettitore di pressione differenziale 984A e 985A con regolazione dello zero automatica

Dalla pressione presente in molti casi è possibile ottenere una valutazione affidabile riguardo allo stato di un impianto, sia che si tratti di un monitoraggio di un edificio automatizzato, tecnica di climatizzazione, tecnica di pulizia laboratorio, o controllo di valvole anche a farfalla oppure monitoraggio di ventilatori e compressori. Il sensore preferito per tutto ciò è un trasmettitore di pressione differenziale: esso permette rilevazioni riguardo alla differenza di pressione, sovrapressione, sottopressione nel sistema.

Finora i trasmettitori di pressione differenziale presentano tuttavia uno svantaggio: la regolazione dello zero deve essere effettuata sempre manualmente al fine di compensare la deriva risultante e causata dal tempo, temperatura oppure da influssi connessi all'impianto. I nuovi sensori della serie 984A e 985A risolvono quest'inconveniente, in quanto sono dotati di una funzione di regolazione automatica dello zero. In tal modo il sensore, dopo il suo montaggio, non richiede più una manutenzione periodica, un vantaggio considerevole non trascurabile, non sono rimosse coperture ed è evitata la contaminazione da parte dei tecnici di manutenzione. Proprio per impianti che richiedono l'igiene più elevata, per laboratori che devono essere perfettamente puliti oppure anche nel caso di bisogno limitazione d'accesso e gran sicurezza, è evidente il vantaggio riguardo ai costi d'esercizio in confronto a soluzioni standard e commerciali.

Il nuovo trasmettitore di pressione differenziale è disponibile in due versioni, il 984A con chassis arrotondato (diametro 85 x 58 mm) oppure il 985A dal corpo esterno rettangolare IP65 (81 x 83 x 60 mm). Entrambe le versioni lavorano con una piccola valvola per una regolazione costante dello zero o compensazione. La tensione d'esercizio è di 24 VAC/VDC. Il segnale d'uscita tripolare è configurabile per cavallotto a scelta per 0...10 V oppure 4...20 mA (20...500 Ohm carico). L'assorbimento massimo di corrente con visualizzazione LED è minore di 150 mA senza visualizzazione persino inferiore a 60 mA. I sensori sono adatti per l'impiego in aria e immersi in gas non aggressivi. È possibile la loro commutazione tra due campi di pressione. Il campo di misurazione è, secondo la versione, tra 0...25 Pa e 0...250 kPa. Tramite i cavallotti è regolato sul luogo anche il tempo di reazione, ad esempio per sopprimere la visualizzazione di brevi colpi di pressione. L'utente sceglie sempre tramite il cavalletto tra segnale lineare e da radice (square-rooted signal). Questa ultima caratteristica è molto utile per misurare flussi volumetrici. La scatola del sensore nella versione rotonda soddisfa il tipo di protezione IP 54, la versione rettangolare persino il tipo IP 65.

BITZER alla Chillventa, 13 – 15 ottobre 2010, padiglione 4, stand 310 e 408

Pronti ad affrontare le sfide del futuro

BITZER presenta prodotti innovativi all'avanguardia

Ampliamento della serie OCTAGON VARISPEED: serie di compressori a pistoni con convertitore di frequenza raffreddato dal gas aspirato
Serie evoluta di compressori a pistoni per applicazioni subcritiche di CO₂
BITZER ECOSTAR con collegamento Ethernet
Serie CSH.3 di compressori a vite compatti con una migliore efficienza in termini di energia
Serie ORBIT 8: elevata efficienza annua dei compressori scroll

Sindelfingen, 25. agosto 2010. Know-how tecnico concentrato: alla Chillventa di quest'anno BITZER presenterà ai visitatori del Salone di Norimbergauna vasta gamma di prodotti innovativi e nuove creazioni all'avanguardia, dislocati su una superficie di circa 500 metri quadrati.

I nuovi modelli della serie OCTAGON VARISPEED rappresentano l'highlight dello stand BLITZER. I compressori a pistone dotati di un un convertitore di frequenza montato a flangia direttamente in fabbrica stupiranno i visitatori; inoltre la serie è ecocompatibile e vanta un risparmio energetico particolarmente elevato, oltre ad una messa in servizio immediata. Grazie al raffreddamento con gas aspirato, i modelli della serie OCTAGON VARISPEED non richiedono alcuna manutenzione e possono essere messi in funzione in modo sicuro anche a temperature ambiente elevate. L'allocazione ottimale del compressore e del convertitore di frequenza già configurato, un ulteriore campo di velocità di rotazione nonché una minore corrente di avviamento rappresentano le altre caratteristiche peculiari del prodotto. In futuro BITZER offrirà anche varianti VARISPEED della serie BITZER ECOLINE e il compressore a pistoni OCTAGON per applicazioni transcritiche di CO₂

Per l'impiego di refrigerante naturale BITZER presenta alla Chillventa compressori a pistone evoluti per applicazioni subcritiche di CO₂ che non convincono solo per l'elevata ecocompatibilità, bensì anche per un'efficienza energetica notevolmente migliorata e per le maggiori possibilità di utilizzo. Grazie ai nuovi compressori è possibile raggiungere pressioni d'esercizio maggiori; per il cliente ciò comporta un'ulteriore semplificazione del funzionamento dell'impianto. I compressori a pistone per applicazioni subcritiche di CO₂ sono la soluzione migliore per gli impianti dei supermercati: in combinazione con la serie BITZER ECOLINE si ottiene un sistema ibrido consolidato per la refrigerazione a temperatura normale e bassa. La serie BITZER ECOLINE utilizza il refrigerante R134a, presenta un basso Global Warming Potential (GWP) ed è pertanto particolarmente ecoefficiente.

BITZER ha ampliato la serie ECOSTAR con due modelli e offre ora complessivamente cinque unità condensatrici di successo. I nuovi modelli con i compressori OCTAGON VARISPEED consentono di aumentare la capacità a circa 26 KW in condizioni di raffreddamento normale e sono dotati di una regolazione di capacità continua nonché di un sistema di controllo preprogrammato. Inoltre, in futuro saranno dotati di uno scambiatore di calore ancora più efficiente (microchannel). Tutti i modelli BITZER ECOSTAR disporranno in futuro, oltre alle note proprietà software, di un display più efficiente con un'interfaccia utente ottimizzata e di un collegamento Ethernet per il controllo a distanza.

Nel campo dei compressori a vite, grazie alla serie CSH.3, BITZER offre ai propri clienti ancora più efficienza in termini di energia, in particolare per il funzionamento a carico parziale. La nuova serie CSH.3 è progettata espressamente per applicazioni in refrigeratori d'acqua raffreddati ad aria e in pompe di calore industriali. Grazie alle dimensioni invariate e alla posizione degli attacchi, rispetto alla serie precedente, è possibile sostituire senza problemi il compressore. Il funzionamento con economizzatore può accrescere ulteriormente l'efficienza energetica della serie CSF.3 e può essere utilizzato per il funzionamento a pieno carico e a carico parziale.

Per il condizionamento dell'aria e l'impiego in pompe di calore BITZER ha sviluppato la serie di compressori scroll ORBIT 8. Questa serie è ottimizzata per l'impiego di refrigerante R410A e raggiunge così una migliore efficienza annua di circa il 15%, in particolare per quanto concerne il funzionamento a carico parziale. La versione ORBIT 8 standard è progettata per elevate temperature di condensazione in sistemi raffreddati ad aria. Unico in tutto il settore è il modello ORBIT 8 Boreal: ottimale per l'impiego a basse temperature di condensazione, ad esempio, in sistemi raffreddati ad acqua, in cui raggiunge un'elevata efficienza in termini di energia. Entrambe le versioni sono disponibili per applicazioni tandem e trio ed offrono così all'utente un sistema parallelo costruito in fabbrica con una capacità totale superiore.

Il Gruppo BITZER è il leader a livello mondiale tra i produttori indipendenti di compressori per la refrigerazione. Con le sue società distributrici e i suoi stabilimenti, BITZER è presente a livello globale con la sua produzione dicompressori a pistone, a vite, scroll e recipienti in pressione. Nel 2009 i 2500 collaboratori del gruppo hanno realizzato un fatturato consolidato di circa 400 milioni di Euro.

Scarica : (PDF - 119 Ko)
Scarica l'articolo in formato PDF

Smartfreeze a Chillventa 2010 - 13-15 Ottobre

HALL 6 - STAND 6-439

Smartfreeze, società italiana operante mercato dei prodotti e dei servizi a valore aggiunto per gli utilizzatori professionali di tecnologie applicate alla refrigerazione, presenta a Chilllventa 2010 una tecnologia integrata, composta dal:

VOPOS - Controllore di Temperatura ed Umidità ad Alte Prestazioni per Armadi e Tavoli Refrigerati, con innovative funzionalità dirette alla riduzione dei consumi energetici ed all'utilizzo più efficiente delle attrezzature refrigeranti;
Smartfreeze Unit, dispositivo per il Monitoraggio ed il Controllo (tramite telefono cellulare e web. In caso di rilevazione di guasti e malfunzionamenti, il sistema invia SMS di allarme), nonchè per l'inventario RFID dei prodotti conservati.

Tale tecnologia è il frutto di un lungo lavoro di ricerca, progettazione e sviluppo, realizzato dal team di Smartfreeze, che vanta competenze nel campo della produzione di frigoriferi professionali, dell'automazione e del controllo industriale e della progettazione e sviluppo di sistemi informativi aziendali sul Web, anche in collaborazione con alcune Università italiane ed partner privati.

Con tale tecnologia, Smartfreeze si propone, mediante l'utilizzo dell'informatica e dell'automazione, di aggiungere ad un prodotto tecnologicamente "semplice", quale è il frigorifero, un elevato valore per l'utente professionale, a costi contenuti.

I benefici della tecnologia Smartfreeze possono essere così sintetizzati:

ottimizzazione del ciclo di vita dei frigoriferi;
risparmio energetico;
monitoraggio della temperatura dei prodotti;
prevenzione della perdita di prodotto;
riduzione delle perdite di prodotto causate dall'interruzione della catena del freddo;
riduzione delle mancate vendite nel periodo tra la perdita di prodotto e la sua sostituzione;
riduzione degli interventi di manutenzione non necessari;
riduzione della perdita di attrezzature;
riduzione dei tempi di mancato utilizzo delle attrezzature (per perdita di prodotto, manutenzione, ecc...).

A Chillventa 2010, Smartfreeze realizzerà il lancio su vasta scala del controllore VOPOS, già adottato da alcune importanti multinazionali del settore alimentare per la gestione della catena del freddo.

Per alcune funzionalità, il controllore VOPOS rappresenta un'assoluta novità nel settore:

1. Energy Saving, con funzionalità quali:

Intelligent energy saving: incremento di un valore predefinito (+1/+2°max) del set di regolazione, quando viene superato un tempo di funzionamento con percentuale di utilizzo del compressore superiore ad una soglia parametrizzata e successivo ripristino automatico del set;
Night&Day: durante le ore notturne, se la tipologia di prodotto conservato lo consente, aumento della temperatura di set di un valore predefinito (+1°C/+2°C max) e spegnimento delle luci vano;
Avviso porta aperta: in caso di porta aperta, avviso mediante un messaggio sul display. Se il tempo di apertura si prolunga, attivazione automatica del buzzer;
Smart Defrost: rilevazione automatica della presenza di brina sull'evaporatore ed avvio dello sbrinamento solo quando è necessario. Per i frigoriferi a temperatura positiva, riduzione da 3 sbrinamenti al giorno ad uno sbrinamento ogni 3 giorni;
Termostatazione delle ventole condensatore: termostatazione delle ventole condensatore con riferimento alla sonda installata all'uscita del condensatore ed al set point di consenso. Se la temperatura è inferiore al set point di consenso, le ventole si spengono;

2. Data Management:

RS485 per il Sistema Smartfreeze (SFU) e per le reti locali;
Porta USB per:
l'aggiornamento del firmware,
la programmazione dei parametri di funzionamento,
il download del registro HACCP (registrazione e rilevazione degli eventi di temperatura);

3. Testing presso il produttore:

Porta USB per il download dei dati per l'auto-test (self test);

4. Tool per la manutenzione:

Distinta dei materiali con PN archiviata nella memoria del controllore;

5. Calcolo dei consumi di elettricità;

6. Diagnosi di manutenzione attraverso il calcolo dei consumi di elettricità su ogni relè;

7. Dispaly grafico, a matrice di punti, che consentono di visualizzare testo ed icone scorrevoli;

8. Tastiera Touch Pad (resistente all'acqua ed alla polvere, senza componenti meccaniche);

9. Controllo statico dell'umidità (con una specifica sonda);

11. Monitoraggio della rete di frigoriferi mediante la connessione GSM/GPRS;

12. Testing del funzionamento del frigorifero attraverso tecniche di simulazione (Hardware in the Loop).

Smartfreeze progetta, sviluppa e commercializza sistemi per il Monitoraggio ed il Controllo, anche remoti, di attrezzature operanti in regime di freddo.

Smartfreeze ha sede a Roma.

Partner della società sono la Desmon srl di Nusco (Av), specializzata nella produzione di frigoriferi professionali; Eureka srl di Roma, società di progettazione e sviluppo di servizi integrati per l'e-business; Mosaico srl di Benevento, spin-off universitaria operante nel campo del monitoraggio integrato e dell'automazione industriale.

Scarica : (PDF - 592 Ko)
Scarica l'articolo in formato PDF

Embraco,

Embraco conferma la sua leadership nel segmento dell'alta efficienza con il compressore VNEK

Embraco, leader mondiale nel settore dei compressori ermetici per la refrigerazione, è un punto di riferimento nel segmento dell'alta efficienza energetica. La tecnologia del compressore a giri variabili Embraco VCC soddisfa le leggi più restrittive per quanto riguarda il consumo energetico e, dal 13 al 15 ottobre a Norimberga, in Germania, sarà possibile avere una conferma del motivo per cui Embraco è leader in questo segmento. Uno dei prodotti di punta è il VNEK, il primo prodotto Embraco ad alta efficienza per la refrigerazione commerciale compatibile con i fluidi naturali. Sarà esposto a Chillventa 2010, la più importante fiera europea per la refrigerazione, il condizionamento, la ventilazione e le pompe di calore.

Il VNEK si distingue anche per la sua ampia gamma di applicazioni in relazione agli attuali prodotti a capacità variabile per la sua pompa a 12cc. Se comparato con il compressore NEK, nella versione con tecnologia ON-OFF, si può notare un aumento di efficienza fino al 25%. Tra i prodotti che utilizzano la tecnologia convenzionale ON-OFF, Embraco presenterà il compressore NTU, più efficiente del 20% rispetto all'NT. La gamma NTU offre applicazioni che vanno da 7.000 a 10.000 BTU ARI.

"Chillventa è un punto d'incontro, un momento per entrare in contatto con le realtà del settore ed osservare gli ultimi sviluppi disponibili", afferma Roberto Campos, Business e Marketing Vice-President. Il manager sottolinea che Chillventa è il ritrovo internazionale più importante del settore e rappresenta un' opportunità di incontrare operatori extra UE: diversi i visitatori provenienti da Russia e paesi ex URSS, come anche da Medioriente e Pacifico Asiatico.

Prospettive

Embraco, come azienda globale ad alta tecnologia, innovativa e sostenibile, crede fermamente nell'utilizzo dei refrigeranti naturali, come gli idrocarburi, al fine di mantenere la propria leadership nei prodotti ad alta efficienza. Roberto Campos sottolinea che l'alta efficienza è chiaramente importante per la refrigerazione commerciale e gli idrocarburi possono contribuire ad aumentare ulteriormente l'efficienza degli apparecchi frigoriferi. Secondo Campos c'è una tendenza ad estendere gli idrocarburi su maggiori potenze , pur mantenendo la carica di refrigerante sotto i 150 g. "Gli OEM e gli utenti finali stanno esaminando l'opportunità di usare soluzioni a giri variabili quali il VCC Embraco, per ridurre ulteriormente il consumo energetico nelle applicazioni della refrigerazione commerciale".
Embraco è molto soddisfatta dell'uso di idrocarburi (HC). "Siamo di fronte ad un'opportunità di crescita molto interessante per le applicazioni a propano", afferma Campos. Con un ODP - Potenziale di Distruzione dell'Ozono- praticamente pari a zero ed un GWP - Potenziale di Riscaldamento Globale - molto basso, gli HC per la refrigerazione commerciale rappresentano una soluzione molto promettente. "Il propano è il refrigerante più interessante sia per le gamme a bassa temperatura di evaporazione così come nelle temperature positive di evaporazione delle applicazioni commerciali", aggiunge.

Secondo Campos c'è un grande interesse per i refrigeranti naturali, anche se la comunità europea non dispone ancora di una normativa che vieti l'uso degli HFC (idrofluorocarburi). Questo perchè i grossi End Users sono molto attenti alla sostenibilità e quindi all'utilizzo dei refrigeranti naturali.

L'Europa è un mercato importante per Embraco e l'azienda ha raggiunto buoni risultati nell'area. "Pensiamo di ottenere ottimi risultati nel 2010" dichiara Roberto Campos.

Embraco - Specializzata in soluzioni per la refrigerazione domestica e commerciale è una multinazionale , leader mondiale nel mercato dei compressori ermetici. Fondata nel 1971 occupa circa 9 mila persone e ha stabilimenti e uffici in Brasile (sede centrale), Stati Uniti, Messico, Italia, Slovacchia e Cina.Ha una capacità produttiva globale di più di 30 milioni di unità all'anno.

La sua leadership globale è il risultato dell'elevata qualità e tecnologia dei suoi prodotti e l'attenzione a soddisfare e superare le aspettative del cliente offrendo servizi differenziati. Embraco ha effettuato continui investimenti nello sviluppo di tecnologie per oltre tre decenni, e storicamente investe circa il 3% annuo di ricavi netti nel finanziamento della R & S. Ha più di 40 laboratori e oltre 400 professionisti che operano in questo settore, e mantiene partnership strategiche con università e istituti di ricerca in diversi paesi. Embraco detiene 985 brevetti in tutto il mondo.

La sostenibilità è uno dei cinque pilastri dell'organizzazione e guida le decisioni aziendali bilanciando gli aspetti economici, sociali e ambientali. Il concetto è presente nel modo in cui Embraco opera nel mercato globale , nella definizione di nuovi prodotti, nel rapporto con la comunità, e nello sviluppo di criteri sociali e ambientali con la catena di approvvigionamento. Embraco è firmataria del Global Compact, un movimento guidato dalle Nazioni Unite (ONU), che promuove l'inclusione sociale, la sostenibilità ambientale e la riduzione delle disuguaglianze.

Per ulteriori informazioni:

CDN Corporate Communication (The News Company)

Claudine Nunes/ Edgard Carvalho/ Fábio Lopes

( + 55 (47) 3441-2101 / + 55 (11) 3643.2936 / + 55 (11) 3643.2952

8 claudine@cdn.com.br / edgard@cdn.com.br/ fabio.lopes@cdn.com.br

Embraco - Corporate Communication and Social Responsibility Office

Lívia Frossard

( + 55 (47) 3441-2025

http://www.embraco.com/

Scarica : (JPG - 137 Ko)
Scarica l'articolo in formato PDF

Eliwell, Padiglione 6, Stand 332

Eliwell: soluzioni innovative Environmentally Optimised per Retail, OEM e per la distribuzione

La strategia che Eliwell ha scelto di seguire ormai da tempo in ambito internazionale, rivela un forte orientamento alla tutela dell'ambiente. I suoi stabilimenti, che impiegano energia prodotta al 100% da fonti rinnovabili, hanno fatto registrare negli ultimi due anni una sensibile riduzione in termini di emissioni di Co₂ (-29%), di consumi idrici (-9%), di rifiuti legati al ciclo produttivo (-52%). In questo contesto l'azienda presenta a Chillventa 2010 le innovative soluzioni Environmentally Optimised, sviluppate con evoluti algoritmi di energy saving.

È un impegno globale, quello che Eliwell sta portando avanti da anni nei confronti della tutela dell'ecosistema. Un approccio eco-friendly che l'ha spinta ad orientarsi verso un completo riposizionamento sui mercati internazionali in termini di brand, immagine e prodotto.

L'azienda, che dal 2005 è certificata ISO14001 (Environmental Management System Certificate), ha puntato innanzitutto a ridurre sensibilmente l'impatto ambientale dei suoi stabilimenti, che impiegano energia generata al 100% da fonti rinnovabili. Le misure intraprese in termini di ottimizzazione dei processi produttivi le hanno consentito, negli ultimi due anni, di raggiungere importanti risultati per quanto riguarda la riduzione delle emissioni di Co₂, quantificabili in un abbattimento del -29%. Una sensibile diminuzione si è registrata anche nei consumi d'acqua (attestati a -9%), e dei rifiuti legati al ciclo produttivo, che sono stati più che dimezzati (-52%).

In questo scenario, il team di progettisti Eliwell ha realizzato nuove soluzioni Environmentally Optimised: altamente efficienti, rispettose dell'ecosistema, concepite per apportare concreti vantaggi all'utente. I dispositivi sono infatti sviluppati con nuovi algoritmi di energy saving, in grado di garantire un ritorno economico immediato e misurabile. Compatibili con i nuovi refrigeranti ecologici R290, sono studiati per garantire minori costi operativi e di manutenzione e sono abbinati ad un programma attivo di riciclaggio del packaging. Gli sforzi progettuali hanno inoltre consentito di semplificare al massimo tutte le operazioni relative all'installazione, alla manutenzione e all'utilizzo.

A Chillventa 2010 (Norimberga, 13-15 ottobre), Eliwell presenta in anteprima i controllori EWCM che, grazie a nuovi algoritmi, consentono la gestione dei compressori nelle centrali frigorifere riducendo al minimo i consumi ed inoltre i controllori EW Plus, che con i nuovi algoritmi permettono di regolare i tempi di accensione dei banchi plug-in, senza l'aggiunta di sensori.

Tutte le soluzioni Environmentally Optimised di Eliwell per il mondo Retail, OEM e la distribuzione sono chiaramente identificabili grazie a un raffinato logo riportato sul frontale delle apparecchiature che trae spunto dalla natura. EO è l'acronimo delle parole Environmentally e Optimised, ossia "Ottimizzate per l'ambiente".

NOTIZIE ISTITUZIONALI

Invensys Controls è un fornitore globale di controllori, sistemi e servizi utilizzati nei mercati degli elettrodomestici, della refrigerazione commerciale e del riscaldamento, della ventilazione e dell' aria condizionata, con una forte posizione nei mercati di riferimento. In EMEA i suoi marchi principali sono: Drayton, Eberle, Eliwell e Ranco. Invensys Controls è parte del Gruppo Invensys, un gruppo tecnologico mondiale quotato alla Borsa di Londra e membro del FTSE 100.

Controllori EWCM Eliwell: massimo risparmio ed efficienza nella gestione del compressore nelle centrali frigorifere.

Eliwell conferma il suo impegno nello sviluppo di tecnologie a basso impatto ambientale e lancia i nuovi controllori EWCM della linea Environmentally Optimised, studiati per ridurre al minimo i consumi delle centrali frigorifere.

Una fogliolina verde fa capolino dal logo EO che caratterizza i nuovi controllori EWCM di Eliwell. Con questo segno grafico dal forte contenuto comunicativo, Eliwell identifica le sue proposte della linea Environmentally Optimised, una gamma di apparecchiature evolute che accolgono soluzioni progettuali spiccatamente ecologiche.

I nuovi controllori EWCM consentono la gestione dei compressori nelle centrali frigorifere riducendo al minimo i consumi; costituiscono una soluzione completa e flessibile che si adatta alle più diverse configurazioni impiantistiche.

La portata innovativa delle apparecchiature è racchiusa nello sviluppo di nuovi algoritmi legati alla gestione dell'inverter, in grado di apportare un reale risparmio energetico. I nuovi algoritmi consentono infatti di ottimizzare gli sbrinamenti e di favorire l'adattamento dei parametri operativi tra centrale compressori e banchi frigoriferi, in funzione della massima efficienza dell'impianto.

L'autentico punto di forza dei nuovi controllori EWCM è rappresentato dall'estrema semplificazione delle operazioni di configurazione, a tutto vantaggio del lavoro degli installatori e dei centri di assistenza. Attraverso un ampio display grafico LCD si accede al menu di configurazione rapida dei parametri, consentendo all'operatore la massima flessibilità di impostazione e di accesso ai dati. È prevista una funzione di wizard, con sequenze semplici e intuitive che guidano passo dopo passo al corretto start up.

Tutte le funzioni sono disponibili per i modelli a 13 e 18 din.

I nuovi controllori EWCM sono frutto di una strategia di riposizionamento globale di Eliwell in un'ottica apertamente ecologica. L'azienda, che nel 2005 ha ottenuto la certificazione ISO14001 (Environmental Management System Certificate), punta così a rafforzare la sua immagine di green company sempre più orientata alla tutela dell'ambiente e all'abbattimento dei consumi energetici.

NOTIZIE ISTITUZIONALI

Con la sua nuova gamma di controllori -per banchi plug-in statici e ventilati- EW Plus della linea Environmentally Optimised, Eliwell mira a soddisfare le esigenze dei costruttori in una visione sempre più ecologica.

Grande attenzione alle esigenze applicative degli OEM e massimo rispetto per l'ambiente si fondono nella nuova gamma di controllori per banchi statici e ventilati EW Plus di Eliwell. Per sviluppare le nuove apparecchiature l'azienda ha lavorato in stretta sinergia con i costruttori di banchi plug-in, con l'obiettivo di identificare le possibili ottimizzazioni di design e produzione in un'ottica di basso impatto ambientale.

Il team di progettisti Eliwell ha così sviluppato nuovi algoritmi di controllo concepiti all'insegna del massimo risparmio energetico: consentono infatti di regolare i tempi di accensione degli apparecchi, senza l'aggiunta di alcun sensore nel banco. Questa soluzione progettuale si rivela quindi idonea all'applicazione non solo nei nuovi apparecchi di refrigerazione, ma anche nel caso di aggiornamenti.

Sempre in un'ottica ecologica, sono state introdotte nuove connessioni veloci, destinate a ridurre sensibilmente l'impiego di materiale, ottimizzando nello stesso tempo lo smaltimento al termine del ciclo di vita dell'apparecchio.

I controllori EW Plus sono stati sviluppati anche per soddisfare le applicazioni che prevedono l'impiego dei nuovi gas ecologici quali R290, rendendoli compatibili con applicazioni a idrocarburi.

Oltre a essere amiche dell'ambiente, le apparecchiature sono frutto di una filosofia progettuale improntata alla semplicità. Dal punto di vista dell'installazione, i nuovi controllori offrono la possibilità di pilotare direttamente carichi con relè da 2Hp e alimentazione a 230Vac. Il cablaggio, inoltre, prevede dei morsetti sconnettibili, consentendo di ridurre il numero di connessioni e cavi nelle diverse applicazioni.

Grazie all'introduzione dell'innovativa Unicard USB per la programmazione, è possibile caricare/scaricare nuove configurazioni anche con lo strumento non alimentato. Si possono così personalizzare anche piccoli lotti in modo facile e rapido, senza necessità di interfacce esterne e di un PC in linea di produzione.

Sempre in tema di semplicità, una particolare attenzione è stata volta al tempo richiesto per lo start-up, che è stato sensibilmente ridotto con l'introduzione di menù molto intuitivi.

La gamma EW Plus Environmentally Optimised si articola in 3 modelli, contraddistinti da un'estetica completamente rinnovata: EW Plus 961 ad 1 relè, EW Plus 971 a 2 relè ed EW Plus 974 a 3 relè. Il display di grandi dimensioni e le icone colorate favoriscono una lettura rapida immediata anche da lontano. E, sul frame, spicca il logo "Environmentally Optimised", autentico filo conduttore della nuova proposta Eliwell a basso impatto ambientale.

Tutti gli apparecchi EW Plus sono compatibili con i sistemi per il monitoraggio di impianti Televis.

NOTIZIE ISTITUZIONALI

TAC - "Ti Aiutiamo Comunicando"

Via Costanza 26 20146 Milano Tel +39 02 48517618 fax +39 02 462037

Contacts: Paola Staiano, Monica Robustellini

mail: press@taconline.it

Web: http://www.taconline.it/

For additional information: www.invensyscontrolseurope.com/ http://www.eliwell.it/

Scarica : (JPG - 384 Ko)
Scarica l'articolo in formato PDF

Eliwell, Padiglione 6, Stand 332

Una progettazione sempre più FREE per i costruttori di unità HVAC/R

Eliwell presenta la piattaforma programmabile FREE Way, che permette ai costruttori di unità HVAC/R e agli integratori d'impianto di creare nuove applicazioni, con tempi di sviluppo notevolmente ridotti.

Per consentire ai costruttori di unità HVAC/R e ai system integrator di ridurre i tempi di sviluppo di nuovi prodotti, Eliwell ha realizzato la piattaforma programmabile FREE Way.

Questa versatile soluzione include la suite software Free Studio e i controllori programmabili FREE Smart e FREE Evolution, insieme a terminali utente e a una serie di accessori, tra cui i moduli plug-in di comunicazione, che garantiscono l'integrazione ai più diffusi sistemi di Building Management in ambito residenziale, commerciale e industriale.

La completa indipendenza dell'applicazione software dalla piattaforma hardware rende i progettisti completamente liberi di sviluppare nuovi algoritmi e funzionalità, per migliorare e rinnovare progressivamente i propri prodotti, offrendo la possibilità di sviluppare algoritmi dedicati al risparmio energetico. L'elevato livello di connettività permette inoltre una facile integrazione d'impianto, a garanzia della massima efficienza.

Software FREE Studio

La Suite Software FREE Studio permette lo sviluppo degli applicativi con 5 linguaggi di programmazione standard (IEC 61131-3) ed è strutturata su diversi livelli di complessità in base alle capacità di programmazione e utilizzo del cliente; per l'apprendimento dei principi di base è sufficiente una giornata di training. Non richiede licenza e gli aggiornamenti del software sono gratuiti via web. L'ambiente permette di gestire l'applicazione software in tutte le sue fasi in modo semplice e intuitivo, dalla progettazione al test e debug fino alla produzione di serie e sevizio sul campo.

FREE Smart e FREE Evolution

La parte hardware della piattaforma FREE Way è costituita dai controllori FREE Smart e FREE Evolution, che trovano applicazione in chiller, pompe di calore, centrali di trattamento aria, rooftop e centrali compressori, fino ai sistemi idronici e ad aria. Le due famiglie si differenziano per dimensione, connettività e terminali utente, offrendo così un'ampia possibilità di personalizzazione dell'impianto.

FREE Smart è attualmente il controllore più compatto sul mercato (è disponibile in formato 32x74 mm e 4 DIN RAIL) garantendo così una riduzione del costo e dell'ingombro del quadro elettrico. Il controllore FREE Smart presenta inoltre la connessione RS-485 integrata a bordo, che permette l'integrazione in sistemi Modbus® senza l'ausilio di componenti esterni, ed è espandibile con moduli opzionali per poter controllare anche applicazioni più complesse.

FREE Evolution garantisce maggiori performance in termini di memoria, connettività e interfaccia utente, migliorando ulteriormente la programmazione, la manutenzione e il servizio. È disponibile in formato 8 DIN RAIL ed è espandibile fino a 15 moduli opzionali. Può avere il terminale utente grafico integrato (built-in) o remoto. Oltre alla connettività Modbus®, offre le funzioni di SMS attraverso Modem, la compatibilità con MP-bus®, l'integrabilità in sistemi industriali (CANopen® e Profibus®), residenziali e commerciali (LonWorks®, BacNet® e Konnex®) e in reti ethernet (TCP/IP). È aggiornabile in modo semplice e intuitivo via chiave USB standard o tramite collegamento USB ad un PC.

Realizzati in linea con i più elevati standard qualitativi, tutti i componenti della piattaforma FREE Way adottano soluzioni tecnologiche avanzate e sono frutto di processi produttivi certificati e monitorati attraverso il sistema di qualità di Eliwell.

NOTIZIE ISTITUZIONALI

TAC - "Ti Aiutiamo Comunicando"

Via Costanza 26 20146 Milano Tel +39 02 48517618 fax +39 02 462037

Contacts: Paola Staiano, Monica Robustellini

mail: press@taconline.it

Web: http://www.taconline.it/

For additional information: www.invensyscontrolseurope.com/ http://www.eliwell.it/

Scarica : (JPG - 355 Ko)
Scarica l'articolo in formato PDF

HERMETIC-Pumpen GmbH

E' un programma nuovo e facile da usare: Programma di selezione HERMETIC per le pompe dell'industria del freddo

Le pompe centrifughe HERMETIC a rotore immerso sono progettate per convogliare gas liquidi e in genere liquidi basso-bollenti negli impianti firgoriferi per magazzini, depositi, birrerie, piste di ghiaccio, vagoni ferroviari e produzioni industriali.

Le pompe sono completamente sigillate con interventi di manutenzione praticamente nulli. Per servizi CO©ü, le pompe sono progettate con pressione nominale fino a 40 bar. Le pompe a rotore immerso sono adatte per temperature di esercizio da -50 °C fino a +30 °C, con prevalenze fino a 130 m e portate fino a 50 m³/h.

Il programma di selezione pompe consente di selezionare la pompa più adatta alle vostre esigenze e in particolare può essere utilizzato anche per calcolare risparmi di energia tramite l'opzione HermEco®.

Registrazione immediata.
Desiderate una dimostrazione dei numerosi benefici offerti dal nuovo programma di selezione? E' semplice: basta registrarsi come nuovo utente alla homepage Hermetic. Dopo la registrazione e ricevuti i codici di accesso, sarà immediatamente possibile utilizzare il programma di selezione senza alcun impegno. Gli utenti già registrati devono solo inserire i propri codici di accesso per utilizzare il programma: non è richiesta una nuova registrazione.

Se avete dimenticato i codici di accesso, inviate una e.mail di richiesta al seguente indirizzo:mailto:register@hermetic-pumpen.com?subject=HERMETIC-Auslegesoftware%20%2F%20HERMETIC%20selection%20software. Riceverete subito I vostri codici di accesso.

Benefici principali.

Inserimento diretto della capacità frigorifera richiesta.
Selezione dinamica in base alle potenze disponibili e all'NPSH richiesto.
Le caratteristiche dei principali liquidi frigorigeni sono già registrate.
Scelta dei sistemi di protezione/controllo pompa:
- Diaframma limitatore di portata massima (Q-max)
- Valvola di regolazione portata
- Sistema HermEco® con variatore di frequenza
Scelta del sistema di misura
Varie lingue disponibil: Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo, Italiano e Olandese (Cinese e Russo in preparazione)
Creazione automatica di un Foglio Dati (compresi tutti i parametri tecnici e le curve caratteristiche)
Creazione automatica di file PDF